ciasteczkaWażne: Pozostawiamy ciasteczka. Przeglądając nasz serwis AKCEPTUJESZ naszą politykę prywatnościOK, schowaj.

 

Magazyn Kulturalno-Krajoznawczy GÓRY IZERSKIE

GÓRY IZERSKIE na wyciągnięcie ręki
 

• start  » Z góry  » Sowi Duch Gór

Napisany: 2023-05-18

Sowi Duch Gór

Mityczny władca gór na śląsko-czeskim styku, od wieków inspiruje i zachwyca

Duch Gór był inspiracją dla architektki urządzającej wnętrze karpackiej restauracji-browaru SOWIDUCH

Karpacz. Urokliwe, niewielkie miasto położone u podnóża Śnieżki — najwyższej góry Karkonoszy. Jest popularne wśród turystów z całej Polski. Przyciąga letników i wczasowiczów zimowych. W ciągu dnia cieszą się pięknem górskiej przyrody, wędrują po malowniczych szlakach, korzystają z licznych atrakcji turystycznych i narciarskich. A wieczorem? Cóż... Można oglądać film z Internetu, ale znacznie lepiej odwiedzić klimatyczną restaurację SOWIDUCH przy miejskim deptaku.
Pięknie zdobione drewniane wnętrza opowiadają historię okolicy. Witraże podkreślają urok i nadają atmosferę przytulności, zarazem tajemniczości. Nazwa brauhausu też nie jest przypadkowa — nawiązuje do karkonoskiego mitycznego władcy, Ducha Gór.

Rübenczal - najstarszy ze znanych zapis sudeckiego Ducha Gór Olbrzymich z mapy Śląska Martina Helwiga

Przez wieki Karkonosze i Góry Izerskie budziły respekt. Śląsk i Czechy, trochę rozdzielało, a trochę łączyło mroczne wówczas pasmo Gór Olbrzymich. Panował w nich surowy Rybenczal, a i bez niego nie były to góry przyjazne. Wilgotny i zimny klimat, ciemny las, dzikie zwierzęta — orły, wilki, rysie i niedźwiedzie. Jednak najwięcej tajemnic skrywały duchy, upiory i straszydła, które zamieszkiwały tę krainę. Mnożyły się i rosły w opowieściach okolicznej ludności jak na drożdżach...
Nikogo jednak nie bali się bardziej, niż Ducha Gór. To on decydował o pogodzie, o urodzaju, o powodzeniu i powrocie z lasu za grzybami, drewnem, czy zwierzem.

Górski duch zaklęty może być we wszystkim - także w złocistym płynie

Obdarzano go wieloma imionami, lecz na ogół nie wypowiadano jego imienia na głos. Miało to sprowadzać nieszczęście. Najstarszy zapis jego imienia, na mapie Śląska z 1561 roku Martina Helwiga, brzmiało Rübenczal (czyt. Rybenczal). W języku niemieckim z czasem uległo przekształceniu w formę Riebenzahl, Ribezal, aż wreszcie Rübezahl (rzepa + liczyć). Czesi zaś wymawiali jego imię jako Rýbrcoul, lecz bliżej naszej współczesności częściej, a teraz już wyłącznie — Krakonoš / Krkonoš. Chrześcijanie, aby odczarować jego pogański rodowód, lansowali imię Herr Johannes, czyli Pan Jan.

Ciekawe które z serwowanych przez SOWIDUCH piwo smauje najbardziej Rybenczalowi?

Polacy, zanim jeszcze posiedli północną stronę Sudetów po 1945 roku, tłumaczyli wprost niemiecką formę Rübezahl na Liczyrzepę. Niektórzy zmieniali szyk na Rzepolicza, inni zaś woleli Rzepióra, a kalka z czeskiego brzmi Karkonosz. Zdarzają się czasem nawet takie określenia jak Skarbnik Ryfejski. Bez względu na imię, Duch Gór był uważany za jednego z najpotężniejszych duchów w całej Europie Środkowej.
Dziś Karkonosze i Góry Izerskie są popularnymi celami turystycznymi, a ich tajemnicze i niebezpieczne oblicze wciąż przyciąga poszukiwaczy przygód i chcących poznać dziedzinę ich surowego władcy.

Nic tak dobrze się nie komponuje, jak z dobrym piwem nie mniej dobra strawa

SOWIDUCH, poza pysznym jedzeniem dla strudzonych wędrówkami, serwuje też piwo rzemieślnicze. Warzone na miejscu w pięciu różnych gatunkach: najpopularniejszy w Polsce pils, pszeniczne, i bardziej wysublimowane— New England IPA, Old Ale oraz Mango Ale. Każde ma oryginalną nutę podkreśloną przez niską temperaturę, a ich degustacja to kolejna karkonoska przygoda.

SOWIDUCH łączy tradycje ze współczesnymi gustami i jest na wyciągnięcie ręki...

Browar powstał z myślą o zapewnieniu gościom piwnej radości oraz nietuzinkowych wrażeń kulinarnych podróży. Poza piwem i strawą, zapamiętacie miejsce, bo zanurzycie się tutaj w kulturze Karpacza i poznacie lokalne tradycje i historię. To miejsce w sam raz na odpoczynek po intensywnym dniu w Karkonoszach albo zwyczajnie na finisz wieczornego spaceru po deptaku.

publikacja sponsorowana

· www.sowiduch.pl

© Góry Izerskie 2006-2023

http://www.goryizerskie.pl

kontakt redakcja facebook prywatność spis treści archiwum partnerzy też warto

 

 

 

Polecane: wyposażenie magazynów safari Kenia montaż haków holowniczych sprzątanie Wrocław