stre!fen otwiera sezon festiwalowy w Görlitz-Zgorzelcu

stre!fen OKNO 2022, Kolektyw Kobiet Wrocławia (fot. Sascha Röhricht, źródło: Stre!fen e.V.)

Podczas dwóch pierwszych majowych weekendów 6 i 7 oraz 13 i 14 maja, działania na żywo, przygotowane przez artystki i artystów z Niemiec, Polski i Niderlandów, ożywią witryny nieczynnych na co dzień sklepów przy ulicy Berlińskiej w Görlitz.
Przed nami cztery popołudnia i osiem artystycznych propozycji. Tradycyjnie już w ten właśnie sposób, pod hasłem OKNO, rozpoczyna się performerski festiwal stre!fen.

Program

od godziny 17 przy Berliner Straße 44

• Sobota 6 maja
Yvette Teeuwen (NL) oraz Sarah Schröter (D)

• Niedziela 7 maja
Maria Bitka (PL) oraz Sebastian Hänel (D)

• Sobota 13 maja
Monika Kąkolewska (PL) oraz Ju Drapejkowskx (PL)

• Niedziela 14 maja
Klara Schulz (D) oraz Sascha Röhricht (D)

stre!fen OKNO 2022, Emrah Gökdemir i Maria Wrońska (fot. Axel Lange, źródło: Stre!fen e.V.)

Już od ponad trzech lat stre!fen jest stałym, barwnym elementem przestrzeni publicznej i kulturalnej górnołużyckiego EuropaMiasta. Po udanej zeszłorocznej edycji stowarzyszenie STRE!FEN ponownie zaprasza na performance, warsztaty i wystawy. Pod hasłem SOUNDs of stre!fen, tegoroczny festiwal skupi się szczególnie na dźwięku.

Performance to forma sztuki, która oznacza bezpośrednie, prezentowane na żywo, niejednoznaczne i ulotne obrazy — również w tym roku po obu stronach Nysy nie zabraknie momentów zaskoczenia.

stre!fen OKNO 2022 (fot. Sascha Röhricht, źródło: Stre!fen e.V.)

Na początku lipca seria w Międzynarodowym Tygodniu Artystów, we współpracy z festiwalem Via Thea. Oprócz warsztatów dla szkół w Görlitz i Herrnhut, pod koniec sierpnia odbędzie się kolejna edycja PAS | Performance Art Studies z BBB Johannesem Deimlingiem, zakończona prezentacją realizacji przygotowanych przez uczestników.
stre!fen nie ograniczy się tylko do EuropaMiasta. Wpiszą się także w programy innych wydarzeń i festiwali w regionie: 1000 & Twoje Spojrzenie, Zittau33, Zukunftsvisionen oraz Promeny Festival w Geoparku Ralsko.

stre!fen OKNO 2022, Heidi Morgenstern i Dasha Mamekina (fot. Axel Lange, źródło: Stre!fen e.V.)

Efekty wszystkich tych działań, w tym dokumentację foto i wideo oraz artefakty pozostałe po performance'ach, będzie można oglądać na wystawie podsumowującej, zaplanowanej na przełom września i października.

Wszystkie wydarzenia w ramach festiwalu stre!fen są bezpłatne.

Dalsze szczegółowe informacje o programie dostępne na stronie internetowej oraz kanałach w mediach społecznościowych Festiwalu: streifen-performanceart.de

stre!fen realizowany jest dzięki dofinansowaniu udzielonemu przez: Fundację Kultury Wolnego Państwa Saksonii, Region Kultury Górnych Łużyc i Dolnego Śląska, Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Miasto Görlitz.