Muzyczne spotkanie dla dzieci z trzech krajów

Muzyczne spotkanie dla dzieci z trzech krajów w sobotę 26 marca 2022 r. w godzinach 11-14:30 w Kulturforum Görlitzer Synagoge przy Otto-Müller-Str. 3 w Görlitz

W tak niespokojnych czasach SPOTKANIE Z MUZYKĄ może dać dzieciom ukojenie i chwilę radości. Muzycy z orkiestry Sinfonietta Dresden pragną zaprosić dzieci do kolorowego świata dźwięków. Będą próbować różnorodnych instrumentów, tworzyć wspólnie małe kompozycje i... dobrze się bawić!

W spotkaniu będzie brać udział Karoline Schulze — muzyczka i kompozytorka z Niemiec oraz Wasilij Radmański — ukraiński kompozytor na co dzień studiujący w Dreźnie.

Do udziału organizatorzy zapraszają dzieci mieszkające i przebywające w ZGorlic (Zgorzelca i Görlitz) — przede wszystkim z Ukrainy, w wieku 6-12 lat wraz z rodzicami. Nie jest ważne, czy dzieci miały już wcześniej kontakt z instrumentem, czy będzie to dla nich pierwszy raz. Instrumenty będą czekały, a opiekunowie zaprzyjaźnią z nimi dzieciarnię.

Spotkanie odbędzie się w języku ukraińskim, polskim i niemieckim. Potrwa 3,5 godziny. W połowie zajęć wszystkie uczestniczki i uczestników będzie wspólny posiłek.

Zabawa rozpocznie się o godzinie 11 w Kulturforum Görlitzer Synagoge. Dla przybyszów ze Zgorzelca organizatorzy przewidzieli wspólny spacer na miejsce zajęć. Zbiórka o godzinie 10³⁰ pod szkołą COGITO w Zgorzelcu przy ul. Piłsudskiego 1.

Spotkanie jest bezpłatne. Wystarczy się zgłosić wysyłając krótką wiadomość z liczbą i nazwiskami uczestników na adres music@meetingpointmm.eu.

Warsztaty odbędą się w ramach koncertu Sinfonietty Dresden Beethoven I Punkty przecięcia 5, który odbędzie się tego samego dnia, 26 marca 2022 r. o godz. 19 w Kulturforum Görlitzer Synagoge. Rozpocznie się utworem zainspirowanym aktualną sytuacją na Ukrainie, a napisanym specjalnie dla orkiestry przez ukraińskiego kompozytora Wasilija Radmańskiego the emperor (Cesarz). Dzieło porusza tematy dyktatury, propagandy oraz inwazji rosyjskiej na Ukrainę. Tym premierowym wykonaniem utworu w trakcie sobotniego koncertu, orkiestra wyrazi sprzeciw wobec trwającej wojny w Ukrainie.

Organizatorem spotkania jest stowarzyszenie Meetingpoit Memory Messiaen.

3УСТРІЧ 3 МУЗИКОЮ, Субота, 26 березня 2022 р. від 11 до 14:30 год., Синагога в Серліц Culturforum Gorlitzer 5ynagoge, Otto-Müller-Straße 3

3УСТРІЧ 3 МУЗИКОЮ

КОЛИ?

Субота, 26 березня 2022 р. від 11 до 14³⁰ год. (з перервою на їжу)

ДЕ?

Синагога в Серліц Culturforum Gorlitzer 5ynagoge, Otto-Müller-Straße 3

ДЛЯ КОГО?

Дти з України (вік 6-12 років) та їх батьки

ДОЇЗД

Зустрічаемося в суботу 26 березня o гoд. 10³⁰ під школою COGITO в 3гожельці (Piłsudskiego 1), біля мосту. 3відти ми разoм підемо до Синагоги в Герліц. Можна також долучитися до нас біля Синагони, де почнемо заняття о год. 11.

В такий складний час 3УСТРІЧ 3 МУЗИКОЮ може дати дітям полегшення і хвилю радості. Музиканти з оркестру Симфоньета Дрездена хочуть запросити дітей до яскравого світу звуків! Будемо пробувати різні інструменти, створювати разом невеликі композицїї та гарно проводити час!

У музичній зустрічі візьмуть участь Kаролін Шульце - музикантка і композиторка з Німеччини, та Василь Радманський, украінський композитор, який зараз навчаЕться в Дрездені.

Д участі в проекті запрошуeмо дітеЙ віком 6-12 років. Неважливо чи мали діти контакт з інструментом раніше, чи це буде їх перша така зустріч. Інструменти чекатимуть на місці Ј 3устріч відбудеться українською мовою і триватиме 3,5 години. Посередині заняття всіх учасників запрошують на спільну трапезу.

Для участі у заході достатньо лише надіслати коротке повідомлення з кількістю та іменами учасників на електронну пошту music@meetingpointmm.eu

У випадку додаткових питань просимо сконтактуватись з Magdaleną Zielinską-König: music@meetingpointmm.eu

Організатор: Meetingpoint Memory Nessiaen e.V.